sobota 31. júla 1999

WET 99 - Kríza svalov



A na slovíčko nedá sa odteraz zabudni

Poznámka na úvod: V priebehu 38 dní som navštívil 10 krajín Západnej Európy a prešiel viac ako 5000 km. Kúpal som sa v Atlantiku, zarezával v Pyreneach ..., ale hlavne som sa nenudil. A takto to vypadalo (prepis denníka).

Sobota 31.7.1999. (Kríza svalov)


Dnes to všetko šlo tak ako má.
Úspešne sa mi podarilo vyhýbať sa vjazdom do miest. Potom to vidieť aj na tachometri, ale posledné kilometre som mlel naozaj z posledného.
Začínajú ma akosi pobolievať niektoré svaly. Raz je to na jednej strane, potom na druhej. Trochu cítim sval čo vystiera koleno (pravá noha). Dúfam len, že to bude iba z únavy a keď si v mori trochu poplávam všetko prejde.

D: 163.71km A: 19.9km/h T: 8h 12m


Atlantik
From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)



piatok 30. júla 1999

WET 99 - Loire, krajina zámkov



A na slovíčko nedá sa odteraz zabudni

Poznámka na úvod: V priebehu 38 dní som navštívil 10 krajín Západnej Európy a prešiel viac ako 5000 km. Kúpal som sa v Atlantiku, zarezával v Pyreneach ..., ale hlavne som sa nenudil. A takto to vypadalo (prepis denníka).

Štvrtok 30.7.1999. (Loire, krajina zámkov)


Túto noc sa mi podarilo nájsť perfektný flek pri vode. Prepral som si všetky veci a nakoniec som sa mrskol do vody aj ja (rieka Loire). Vypadalo to na ideálne, až dovtedy kým sa nezačalo blýskať. Dúfal som len že nezačne pršať. V noci som sa zrazu zobudil na strašné hrmenie. Na tejto rovine, keď sa blyskne hoci aj veľmi ďaleko, všetko vidieť, celá obloha sa rozžiari. Začal som mať strach, že čo ak bude tak pršať, že sa zdvihne voda v rieke a mňa odplaví. Ukľudňovala ma len myšlienka, že pri takomto suchu to musí všetko vsiaknuť do zeme, nie?

rieka Loire v blízkosti Chaumont-sur-Loire


Zväčšiť mapu


Kým som sa nedostal do informácii v Tours, ani som nevedel akou bohatou oblasťou na zámky prechádzam. Na jeden som natrafil aj sám. Bol to Chateau de Fougeres-sur-Biare v Loire-et-Cher. Trochu mi to pripomínalo naše Bojnice, len v menšom. Ďalší zámoček i s perfektne upraveným parkom sa nachádza v dedinke Vilandry. Už som bol pripravený tam aj vbehnúť. Moje nadšenie však schladila tabuľa: prehliadka parku 37FRF, prehliadka zámku 45 FRF. Obrátil som sa na päte a hybaj kade ľahšie.
Pri takýchto, aspoň pre mňa študenta, cenách potom ani to vstupné do Disneylandu nebolo až také veľké.

Villandry


Zväčšiť mapu


Skúsil som sa mrknúť na tachometer, či sa po tom daždi nespamätal, alebo či ho už len vyhodiť. Hurá, funguje. Takže znova to bude naháňačka za kilometrami.:-) Aspoň budem vedieť koľko prejdem a samozrejme konečne budem mať prehľad o čase. Doteraz sa mi zdalo, že som niekedy prešiel strašne veľa a inokedy zase málo, takže uvidíme.

Chaumont sur Loire
From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)


štvrtok 29. júla 1999

WUT 99 - Dva týždne na cestách



A na slovíčko nedá sa odteraz zabudni

Poznámka na úvod: V priebehu 38 dní som navštívil 10 krajín Západnej Európy a prešiel viac ako 5000 km. Kúpal som sa v Atlantiku, zarezával v Pyreneach ..., ale hlavne som sa nenudil. A takto to vypadalo (prepis denníka).

Štvrtok 29.7.1999. (Dva týždne na cestách)

Vlastne som už dva týždne preč. Sranda, iba dva týždne a videl a zažil som toho tak veľa, že mám z toho všetkého v hlave zmätok:-)

Z Paríža si to valím na juh, smerom na Orleans. Chcel by som sa dostať čo najrýchlejšie k Atlantiku, teda k západnému pobrežiu Francúzka a potom do Bordeaux.

Dnes nič zvláštne, len že je strašne ale strašne horúco.

Versailles
From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)

From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)



Zväčšiť mapu


streda 28. júla 1999

WET 99 - Paríž je nádherný



A na slovíčko nedá sa odteraz zabudni

Poznámka na úvod: V priebehu 38 dní som navštívil 10 krajín Západnej Európy a prešiel viac ako 5000 km. Kúpal som sa v Atlantiku, zarezával v Pyreneach ..., ale hlavne som sa nenudil. A takto to vypadalo (prepis denníka).

Streda 28.7.1999. (Paríž je nádherný)


Paríž. Je to neuveriteľné, ale bol som v Paríži.
Je obrovský, hlavne tie jeho okrajové štvrte. A také niečo ako cyklistický chodník ako v Amsterdame alebo Rotterdame, nula bodov (tu to je divočina). Ale zato je toho v centre vidieť naozaj dosť. Paríž je jednoducho nádherný.

Najväčší dojem na mňa urobil Notredame, Víťazný oblúk a samozrejme Eifelovka. Ale Atómium v Bruseli sa mi páčilo viacej.

V jednom parku, pri obede, som natrafil na českú výletnú partiu. Bolo príjemné s niekym si pokecať. Ja som bol zase pre nich taká menšia atrakcia, keď som im povedal, že prichádzam z Amsterdamu a Bruselu, krútili hlavami ako divý.:-)

V blízkosti Paríža sa nachádza veľmi známy park Versailles. Park je veľmi rozsiahly a plný fontán. Mal však jednu veľkú chybu, tie fontány práve vtedy nestriekali. Škoda bolo by to omnoho krajšie.

From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)

From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)

From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)




Zväčšiť mapu


View Larger Map


utorok 27. júla 1999

WET 99 - Euro Disneyland


A na slovíčko nedá sa odteraz zabudni

Poznámka na úvod: V priebehu 38 dní som navštívil 10 krajín Západnej Európy a prešiel viac ako 5000 km. Kúpal som sa v Atlantiku, zarezával v Pyreneach ..., ale hlavne som sa nenudil. A takto to vypadalo (prepis denníka).

Utorok 27.7.1999. (Euro Disneyland)


Dnes to mal byť len taká oddychovka.
Dal som si za cieľ dostať sa čo najbližšie k Parížu a potom to celé na druhý deň odpáliť. Na Paríž som si rezervoval jeden celý deň.
Blízko Paríža sa však nachádza Disneyland. Keď ho mám akurát po ceste, tak prečo ho nenavštíviť. Len ako ho nájsť? :-) Na mape je naznačený, ale značka žiadna, až mi to začalo liezť na nervy "ako to tu značia?"

Nakoniec som zistil, že celá oblasť - hotely, park a všelijaké iné blbosti sa vola Marné la Valleé - Val di Europe. Okolo celého areálu je tri štvrte okruh, ale poriadny. Ja som sa ulakomil na prvý nápis čo som uvidel. Kým som sa vrátil späť, od vstupnej brány pre zamestnancov Disneylandu, poriadne som si ponadával. (I takto to môže skončiť, keď v danom jazyku nerozumieš ani slovo.) Tu naozaj platí dva krát meraj a raz rež! Kým som sa tam blížil, celý čas som rozmýšlal koľko to tam môže stáť. Bol som ochotný dať možno tak do 100FRF, viac však ani bohovi. Potom som však zistil, že do areálu na bicykli nemôžem. Ak chcem, možem si ho odložiť na parkovisku pre autá za áFRF/h. To teda vieš:-). Zamkol som bicykel a uveril francúzkej poctivosti. Keď som videl ako sa tam ľudia prechádzajú len tak, bez kontroly lístkov, vravím si "super, to bude asi zadarmo a platiť sa bude asi za atrakcie vo vnútri". Rýchlo som sa odfotil ri hlavnej bráne a hybaj ďalej. Vstupné nádvorie bolo prekrásne a to bolo vlastne aj všetko čo som videl. Zrazu som veľmi rýchlo vytriezvel. 220FRF dospelý a 170 dieťa!!!

Tak som sa vrátil na opačnú stranu. Tam boli obchody, reštaurácie ... komerčná časť. Tiež bolo na čo pozerať. Trochu mi to pripomínalo Londýn - Oxford street. Na stenách reštaurácie Planet Hollywood sú odtlačky rúk známych osobností. Vyskúšal som si menovca Patricka Swayzeho, ten má ale poriadnu labu.:-)

Euro Disneyland Paris
From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)



Zväčšiť mapu


Euro Disneyland Paris
From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)

pondelok 26. júla 1999

WET 99 - Francúzko, super atrakcia v St. Quentin



A na slovíčko nedá sa odteraz zabudni

Poznámka na úvod: V priebehu 38 dní som navštívil 10 krajín Západnej Európy a prešiel viac ako 5000 km. Kúpal som sa v Atlantiku, zarezával v Pyreneach ..., ale hlavne som sa nenudil. A takto to vypadalo (prepis denníka).

Pondelok 26.7.1999. (Francúzko, super atrakcia v St. Quentin)


Rozlúčka s Belgickom stála naozaj za to.
V belgickom mestečku Mons ma doslova ohúrilo prekrásne historické námestie, celé vyzdobené kvetmi a v tom tri fontány. Tak keby takto vypadali aspoň niektoré naše mestá bolo by to naše Slovensko o moc krajšie.

Mons
From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)
Hranice som prekročil ani neviem ako. Najprv som si myslel, že som už vo Francúzku, ale na pravú mieru ma uviedla až nízka tabuľa zapichnutá na zákrute kukuričného poľa - FRANCE.
Opäť sa opakovalo to čo predtým. Dedinky blízko hraníc sú ošarpané, zanedbané a asi aj chudobnejše.

Blížim sa k prvému väčšiemu francúzkemu mestu St. Quentin. Z diaľky to vypadá ako naše väčšie mesto so sídliskom a panelákmi, ale má i svoje historické centrum, ktorého dominanta je obrovská bazilika na Palace de Basilique. Dlho som sa tu zdržať nechcel, vypadalo to, že nie je ani prečo. Cesta von z mesta smerovala za baziliku na námestie a potom rovno. Najprv ma na ulici prekvapil minigolf ohraničený betónovými obrubníkmi a vo vnútri plno piesku. Hneď som si pomyslel, "ako im to tu mohli dovoliť?" Keď som však prišiel na námestie nechápal som. Námestie o niečo väčšie ako u nás v Žiline Mariánske, celé premenené na piesočnú pláž s rôznymi atrakciami: voda, šmýkačky, u-rampa, stánky .... no jednoducho pecka. Také niečo som ešte nevidel.

St. Quentin
From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)

Francúzi musia byť poriadny sedmospáči. Do obeda pomaly nikde ani duše. Obchody zareté a ja hladný ako vlk. Už som si začínal myslieť, že je nedeľa. Však ale ľudia pracujú. Predsa len sa mi niečo pošťastilo, akýsi Shopi.


nedeľa 25. júla 1999

WET 99 - Belgicko - Brussel - Atomium



A na slovíčko nedá sa odteraz zabudni

Poznámka na úvod: V priebehu 38 dní som navštívil 10 krajín Západnej Európy a prešiel viac ako 5000 km. Kúpal som sa v Atlantiku, zarezával v Pyreneach ..., ale hlavne som sa nenudil. A takto to vypadalo (prepis denníka).

Nedeľa 25.7.1999. (Belgicko - Brussel - Atomium)


Už som v Belgicku a zisťujem tieto nové veci.
Cyklistov je tu pomenej a tomu potom odpovedá i sieť cyklochodníkov a ich kvalita. Už to nie je to čo bejvavalo:-(

Antwerpen (Antverpy), jedno z ďalších väčších miest. Pripadá mi byť dosť rozkopané, ale to iba na okraji. V centre je to už niečo iné. Historické centrum pôsobí veľmi príjemným dojmom a je veľmi bohaté na pamiatky. Veľmi ma prekvapila čistota a poriadok v meste. je to ozajstný raj pre turistov a znalcov belgického umenia. Hlavne na ulici tiahnucej sa smerom od hlavnej železničnej stanice je možné natrafiť na obrovské množstvo sôch známych osobností a pokchať sa pohľadmi na zaujímavú architektúru. V prípade, že i to vás prestane baviť, hneď vedľa hlavnej stanice sa nachádza ZOO.

Antverpy - ZOO
From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)

Antverpy
From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)
Po niekoľkých pýtaniach sa dostávam z mesta von, ale blízko Willebroeku mám opäť problémy ako ďalej. Zrazu z ničoho nič dobehol ku mne jeden pán. Najprv som si myslel, že to je asi Maďar, tá jeho hatlanina mi bola akási povedomá a chce sa pozrieť do mapy, ktorú som práve okukával. On mi však chcel poradiť. Vraj tiež jazdí na bicykli a minulý rok bol vo Francúzku v Lúrdach (Louders). Ak pôjdem stále okolo kanál ten ma zavedie až do Bruselu (Brussel, Bruxells).

Sedím pod Atómiom a neviem sa vynadívať. Takýchto stavieb na svete asi nie je veľa. Je to obrovské a zároveň veľmi pekné. Atómium je vlastne 165 miliárd krát zväčšená molekula železa. V blízkosti sa nachádza i známy futbalový štadión Heizel alebo námestie Place de Belgie.

Brusel - Atḿium
From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)

Centenary Palace - Brussels
From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)

Brussels
From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)

Vidím nejaké historické budovy, ale ked sa pýtam na centrum posielajú ma ďalej. Značenie je tu mizerné, nič mi nehovorí. Dostávam sa akože do centra Bruselu, avšak nie je to to čo som čakal, pretože som v centre, ale asi tom administratívnom.
Zrazu som zočil akýsi chrám. Vo viere, že je to centrum - historické, šľapem hore kopcom. Figu borovú, park plný dôchodcov a jedna obrovská bazilika. ďalej som už nemohol, to sa takto blúdiť nedá. Boli tam síce nejaké tabule, ale asi ak by mi niekto povedal kde je centrum, už by som tam ani nešiel. Je to všetko velmi obrovské.

Dostať sa do mesta to ešte ako tak ide, ale dostať sa von, hotová krížová ceta. Pýtal som sa možno aj desiatich ľudí, kým som sa dostal tam kam som chcel. Našťastie, že ľudia boli tak fajn. Niektorým som vôbec nerozumel, ale ich snaha pomôcť mi bola očividná. Ešteže jedna mladá slečna s partnerom vedela kudy kam. Navyše vedela i po anglicky. Hoci mi napísala celú cestu ako sa dostať von, problémy ešte neskončili. Našťastie mi napísala i názov jednej veľkej ulice, ktorá vedie smerom do Halle (tam som sa potreboval dostať.) Ak vraj zablúdim, ľudia budú túto ulicu určite poznať. A naozaj poznali:-). Mimochodom, zablúdíl som a dostal som sa do štvrte známej vďaka futbalovému klubu Anderlecht.

Keď to zhrniem. V priebehu jedného dňa sa mi podarilo prejsť krížom skoro celé Belgicko.:-)

PS: Môj pôvodný plán bol navštíviť i Luxembursko, ďalší so štátov, kde som ešte nebol. Pravdepodobne Luxembursko vynechám a pokúsim sa dostať do Lúrd. Všetko si však ešte musím pozorne preštudovať na mape.

sobota 24. júla 1999

WUT 99 - Rotterdam a Hollands Diep



A na slovíčko nedá sa odteraz zabudni

Poznámka na úvod: V priebehu 38 dní som navštívil 10 krajín Západnej Európy a prešiel viac ako 5000 km. Kúpal som sa v Atlantiku, zarezával v Pyreneach ..., ale hlavne som sa nenudil. A takto to vypadalo (prepis denníka).

Sobota 24.7.1999. (Rotterdam a Hollands Diep)


To je strašné. Teraz, keď nemám hodinky, vstávam si ako kráľ.
Bol som blízko Rotterdamu a v centre som bol až o 13:00. Treba však priznať, že som sa bol ešte pred tým trocha "omočiť". Tesne pred Rotterdamom som zbadal tabuľu Rottemere 4km, tak prečo nie, aspoň som si prepláchol špinavé veci.

Rotterdam je na rozdiel od Amsterdamu viac priemyselnejší a modernejší. Nachádza sa tu neuveriteľné množstvo nových, veľmi pekných celopresklených budov. Je to zaujímavý pohľad, keď sa ti celé mesto odráža v oknách.

Rotterdam
From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)

Pri jazde cez obrovský most ponad Hollands Diep (zátoka hlboko sa zarezávajuca do pobrežia), rozmýšlam prečo Holanďania chodia k nám, keď majú takéto krásne a turisticky zaujímave miesta. Tu asi platí to staré známe, že "Všade kde sme neboli je krajšie".

From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)

Tesne pred NL - B hranicami v meste Breda, som sa rozhodol pre telefonát domov. Nájsť však automat na mince je však hotové utrpenie. Zistil som však, že najjednoduchšie a najrýchlejšie je vyhľadať železničnú stanicu, tam väčšinou taký automat je



piatok 23. júla 1999

WET 99 - Amsterdam



A na slovíčko nedá sa odteraz zabudni

Poznámka na úvod: V priebehu 38 dní som navštívil 10 krajín Západnej Európy a prešiel viac ako 5000 km. Kúpal som sa v Atlantiku, zarezával v Pyreneach ..., ale hlavne som sa nenudil. A takto to vypadalo (prepis denníka).

Piatok 23.7.1999. (Amsterdam)


Amsterdam - v krátkosti povedané, nádherné mesto.
Prekvapko ma čakalo u hneď na začiatku pri príchode do mesta. Náhodných ľudi som sa spýtal na cestu do centra:

"Tak to musíte isť tam a tam a potom sa dostanete až k lodiam, ktoré vás preplavia do centra, pretože toto kde sa teraz nachádzame je niečo ako ostrov. ".

Keď som tam dorazil, loďky boli, ale čo teraz?
Platí sa, neplatí? Ak áno, kde kúpiť lístky?
V tom som zrazu začul čestinu. Hneď sa mi uľavilo. „Bratia“ budú určite vedieť čo a ako.
Vraj to chodí hore dolu zadara. Plavba trvá naozaj len chvíľu, minútku, možno dve a dve lode tam pendlujú asi každých 5 minút.

A som na druhej strane
From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)

Prístav sa nachádza oproti železničnej stanice – Central station. Keby som to vedel nemusel by som blúdiť, stačilo by prejsť ceu stanicu a bol by som v centre.

Amsterdam je charakteristický množstvom kanálov, takže kto chce a ma na to čas može skúsiť obhliadku mesta aj z lode. V meste sa určite oplatí pobudnúť aj dlhšie a v klude si pozrieť napríklad hlavnú ulicu Damark, Dam, Rembrandplein, Waterlooplein a mnoho ďaľších zaujímavých miest, ktorých je v Amsterdame naozaj neúrekom.

Dam
From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)

Ako ináč, tu v Holandsku, opäť cyklistickým chodníkom, som si to z Amsterdamu namieril na Amstelveen a odtiaľ na Amtelmeer. Tu sa nachádza i jazero rovnakého mena – veľmi pekné. Množstvo lodiek, kanálov priamo až k domom. Všetko to pôsobí tak romanticky a ukľudňujúco.
Spomínal som množstvo kanálov. Samozrejme, že k nim patria i sklápacie alebo zdvíhacie mosty, ktorých je po celom Holandsku neúrekom. Určite viac ako železničných priecestí :-).

From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)


štvrtok 22. júla 1999

WUT 99 - Hrádza o dĺžke 27km



A na slovíčko nedá sa odteraz zabudni

Poznámka na úvod: V priebehu 38 dní som navštívil 10 krajín Západnej Európy a prešiel viac ako 5000 km. Kúpal som sa v Atlantiku, zarezával v Pyreneach ..., ale hlavne som sa nenudil. A takto to vypadalo (prepis denníka).

Štvrtok 22.7.1999. (Hrádza o dĺžke 27km )

Zase mrholí, už som konečne na druhej strane hrádze v Enkhuizene. Pre zaujímavosť, asi v strede hrádze sa nachádza reštaurácia s možnosťou oddychu a krásneho výhľadu na Ijselmeer. Teraz sedím na brehu a čakám kým prestane pršať (mrholiť) nevypadá to najlepšie, dúfam len, že to nebude trvať dlho. Aspoň, že výhľad na more je fajn, lode - nič nové také "stariny", ale sú zaujímavé. Veľmi mi pripomínajú staré námornícke lode.

29 km dlhá hrádza
From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)

Enkhuizen (NL) Rozhodol som sa, že to predsa len skúsim, to som však nemal robiť. Len čo som odišiel znova sa pustilo. Vravím si aspoň mám možnosť vyskúšať pršiplášť. Okrem toho, že mám teraz mokré tenisky a nefunguje mi tachometer to dopadlo dobre. Druhý krát budem však radšej čakať kým neprestane pršať, aj keby to malo byť celý deň. Aj tak keď som prišiel do Hoornu (nejakých 17km), znova začalo mrholiť a ja som musel sedieť na autobusovej zástavke aby mi nezmokli aj tie druhé, myslím tenisky.

Enkhuizen prístav
From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)
Navyše mi došla i baterka v hodinkách, takže teraz neviem ani koľko je hodín. Je to však super aspoň ma nič neobmedzuje; neviem koľko som už prešiel ani koľko je hodín, keď chcem stojím, keď zase chcem idem, veď načo sa ponáhľať, času je dosť.
Vďaka kanálom okolo cesty sa mi dlhý čas nedarilo nájsť niečo na noc. Bol som už len 8 km od Amsterdamu, preto mi neostávalo nič iné ako vbehnúť do najbližšieho mestečka Monnickendamu, kde som v mestskom parku celý "zakakaný" tŕpol či ma tu nenájdu.


streda 21. júla 1999

WUT 99 - Holandsko - krajina kanálov



A na slovíčko nedá sa odteraz zabudni

Poznámka na úvod: V priebehu 38 dní som navštívil 10 krajín Západnej Európy a prešiel viac ako 5000 km. Kúpal som sa v Atlantiku, zarezával v Pyreneach ..., ale hlavne som sa nenudil. A takto to vypadalo (prepis denníka).

Streda 21.7.1999. (Holandsko - krajina kanálov)

A som v Holandsku. Samozrejme hranica žiadna až keď som videl nápisy, ktorým som nerozumel, všetko mi bolo jasné. Je cítiť aj rozdiel v okolí, nie že by tu bol bordeľ, ale Nemci sú v tom lepší a aj cyklistické chodníky nie sú už také fajné, myslím povrch, ale cyklistov je tu neúrekom. Holanďania sú bohovskí. Elegantne vyobliekaní, s kufríkom alebo taškou si to veselo valia do práce. Takže chýry o cyklistike v Holandsku naozaj neklamali; sú to fanatici a to sa mi páči.

Až do Arnhemu viedol cyklistický chodník, takže problémy s orientáciou neboli, len ho na začiatok nájsť. Ako som už spomínal Holandsko je iné ako Nemecko a platí to i o Arnheme - vypadá priateľskejšie a zaujímavejšia ako nemecké mestá. Je to dosť veľké mesto, ale nie až také veľké aby sa človek v ňom cítil vyľakane.

Arnhem
From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)


Apeldoorn
From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)

Lelystad (NL) Počasie je nanič. Stále je zatiahnuté a fúka silný vietor. Opäť cyklistickým chodníkom, ako ináč tu v Holandsku, sa dostávam do Apeldoornu. Počasie sa vôbec nezlepšuje, práve naopak, znovu začalo mrholiť. Chvíľu som sa schovával pred dažďom pod obrovskou lipou a teraz som zase v cestnom tuneli. Zrazu predo mnou zastal kamión, čo ma poriadne vyľakalo. Myslel som si, že ma chce sprdnúť, že tam nemôžem stáť. Bol to však iba zblúdilý nemecký kamionista hľadajúci cestu.

Lelystad
From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)

Ak som písal, že Arnhem pôsobí dojmom príjemného mesta, potom Apeldoorn dva krát tak, akoby povedala sesternica "tu sa žije". Úžasný bol i pohľad na hrádze v Harderwijku. Zajtra to bude však iná pecka - 27 km dlhá hrádza a naokolo len samé more. Vypadá to, že tu v Holandsku to bude neustály boj s vetrom.

D: 102km


P.S.: Chcel som zmeniť DM na holandské guldeny (NLG). V banke si však účtujú poplatok až 7 NLG. Preto som radšej použil moju medzinárodnú platobnú kartu poštovej banky. Banka si účtuje poplatok 100Sk.


utorok 20. júla 1999

WUT 99 - Telekomm Team



A na slovíčko nedá sa odteraz zabudni

Poznámka na úvod: V priebehu 38 dní som navštívil 10 krajín Západnej Európy a prešiel viac ako 5000 km. Kúpal som sa v Atlantiku, zarezával v Pyreneach ..., ale hlavne som sa nenudil. A takto to vypadalo (prepis denníka).

Utorok 20.7.1999. (Telekomm Team)


Dnes to bola pohodička. "Do Wesselu aj z Wesselu mám cestu stále skvelú." Popri hlavnom ťahu bol celý čas i cyklistický chodník a popri chodníku sa mi vždy pritrafilo niečo chutné. Vravím, dnes to bol naozaj super deň - vitamínový. Dva krát som sa zastavil na černiciach, potom to boli nejaké jabĺčka a nakoniec tie malé červené a žlté "ringlótky" či čo je to. V obchode som sa zastavil len preto aby som minul drobné a kúpil nejaký ten chlieb a sladkosti.

Akcia Deutche Telekomu počas prebiehajúcich pretekov Tour de France
From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)

Wessel - akcia Telekomm teamu Myslel som si, že zájdem až do Holandska, ale tak ako bolo celý čas pekne potom sa zamračilo, spŕchlo a zase pekne...., tak som si to radšej pre istotu "hodil" - myslím tým rozložil stan a zaľahol.

Skoro som zabudol, bol som sa aj okúpať v jazere Aeu See pri Wessele. Úžasný bol i pohľad na most cez Rín ale i samotný Rín v Emmerichu.

D: 106.63km A: 18.8km/h T: 5h:39m


Emmerich am Rhein
From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)

pondelok 19. júla 1999

WUT 99 - Dortmund



A na slovíčko nedá sa odteraz zabudni

Poznámka na úvod: V priebehu 38 dní som navštívil 10 krajín Západnej Európy a prešiel viac ako 5000 km. Kúpal som sa v Atlantiku, zarezával v Pyreneach ..., ale hlavne som sa nenudil. A takto to vypadalo (prepis denníka).

Pondelok 19.7.1999. (Dortmund)


Konečne som sa dostal do obchodu. Pri predchádzajúcich cyklotúrach s Tiborom sa nám osvedčili supermarkety Aldi. V tejto oblasti Nemecka je však neúrekom obchodov Rewe, takže som to skúsil u Rewe. Svoje lacné výrobky majú pekne označené symbolom JA a pri troche námahy možno nájsť v tej dražobe aj niečo za naše ceny. Ja som si zgustol na presnedávke 700g, jogurte, samozrejme k tomu nejaká šťava a chlieb. (Viac o stravovaní nájdeš v samostatnom článku.) Musím vyjesť záťaž čo som si zobral z domu, pretože také ryby ktoré práve vláčim sa tu dajú kúpiť celkom lacno.


Poriadne si zváž, či sa ti oplatí isť do veľkých miest a blúdiť tam, niekedy to nestojí vôbec za to.


Dortmund Po ceste nič nového. Úspešne sa mi podarilo vyhýbať sa vjazdom do veľkých miest, ale cesta do Dortmundu však stála za to. Najprv ma na jednej väčšej križovatke jedna Nemka okríkla, že idem po bundesbahn, čo ma až tak veľmi netrápilo, ja som stále šiel po žltej 1. Hneď na to sa na chvíľu strhla búrka zo sparna a potom som blúdil až kým som sa nedostal do centra. Nemcov musím pochváliť za značenie ciest, ale označenie vjazdu do Dortmundu je strašné. Pooznačujú všelijaké možné mestské časti ale po označení smeru do centra akoby sa zľahla zem a to isté platí i cestou von z Dortmundu. Chvalabohu sa mi predsa len podarilo dostať ďalej od Dortmundu, lebo ináč neviem, kde by som bol spal. Dortmund je celkom fajn, je tam aj "kultúry" ale hlavne veľa nových budov. Škoda, že som nemal viacej času, bol som napríklad len 11km od Bochumu.

D: 151.74km A: 18.3km/h T: 8h16m


Dortmund
From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)

nedeľa 18. júla 1999

WUT 99 - Veterné mlyny



A na slovíčko nedá sa odteraz zabudni

Poznámka na úvod: V priebehu 38 dní som navštívil 10 krajín Západnej Európy a prešiel viac ako 5000 km. Kúpal som sa v Atlantiku, zarezával v Pyreneach ..., ale hlavne som sa nenudil. A takto to vypadalo (prepis denníka).

Nedeľa 18.7.1999. (Veterné mlyny)


Dnes to bohvie čo nebolo. Celý deň pálilo slnko o sto šesť a vtedy sa moc dobre nejde. Zase začínajú tie prekliate hojdačky.

Dostal som sa do mesta Kassel. Na to aké je to veľké mesto, historické centrum skoro žiadne. Za zmienku stojí snáď Lutherkirchturm, ináč je to mesto nových budov, nie však natoľko nových a pekných aby som z toho bol paf.

Kassel

From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)


Veterné mlyny
From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)

Začínam mať problémy s vetrom, niekedy tak strašne fúka že sa nedá ani ísť. Nemci to patrične i využívajú. Spočiatku vidieť len kde tu nejaký veterný mlyn, ale neďaleko dedinky Lichtenau som ich narátal až vyše 50.

D: 139.53km A: 19.6km/h T: 7h:05m



sobota 17. júla 1999

WUT 99 - Erfurt



A na slovíčko nedá sa odteraz zabudni

Poznámka na úvod: V priebehu 38 dní som navštívil 10 krajín Západnej Európy a prešiel viac ako 5000 km. Kúpal som sa v Atlantiku, zarezával v Pyreneach ..., ale hlavne som sa nenudil. A takto to vypadalo (prepis denníka).


Sobota 17.7.1999. (Erfurt)

Spal som neďaleko za Pößneckom, síce tam bola tabuľa Wasser schutzgebiet, ale boli tam i maliny. Neboli veľké ale chutili fajn. Z rána bola poriadna hmla, cez deň sa však vyjasnilo a bol z toho veľmi pekný deň. Radšej by som bol aby tých obláčikov na nebi bolo trochu viac, pršať však nemusí.


Pozor na dobu predaja v obchodoch počas víkendu, aby si neostal bez jedla ako sa to stalo mne.


Erfurt Pri tom šľapaní som si vôbec neuvedomil, že je sobota. Zistil som to až vtedy, keď som si chcel niečo kúpiť. V sobotu majú otvorené len do dvanástej a niektoré supermakety do štrnástej hodiny. Kým som však našiel nejaký supermarket, bolo už všetko zavreté, takže som zvedavý ako to vydržím až do pondelka s tým kúskom makovníka, ten je vlastne ešte od nás zo Žiliny.

Erfurt
From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)

Gotha Hurááá, natrafil som na čerešne, to je asi moja záchrana, len dúfam že po nich nebudem "behať". Navštívil som i Erfurt. Je to dosť veľké mesto a v jeho centre sa nachádza veľa zaujímavých historických budov. Najviac sa mi páčil Dom Platz, ktorý je v štýle Španielskych schodov v Ríme. Gotha práve tu som si myslel, že niečo kúpim, nič z toho, len som nadával ako pohan. Zato som však videl prekrásny park a neskôr som si posedel a popočúval hudbu na "bier" akcii. Ľudia sa fakt bavili, mne sa však najviac páčila súťaž vyliezť na čo najväčší počet pivových bedničiek. Myslím, že najlepší bol s 25 bedničkami, dobré nie?

Erfurt - pivna akcia
From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)

D: 145.09km A: 18.8km/h T: 7h:41m


piatok 16. júla 1999

WUT 99 - Prvé km v Nemecku



A na slovíčko nedá sa odteraz zabudni

Poznámka na úvod: V priebehu 38 dní som navštívil 10 krajín Západnej Európy a prešiel viac ako 5000 km. Kúpal som sa v Atlantiku, zarezával v Pyreneach ..., ale hlavne som sa nenudil. A takto to vypadalo (prepis denníka).



Piatok 16.7.1999. (Prvé km v Nemecku)

Takže do Chebu som docestoval živý a zdravý, síce trochu nevyspatý ale to nič. Aj bicyklu sa nič nestalo. Pri jeho preberaní ma však trochu vyľakali, vraj ho treba precliť. Pani bola však veľmi milá a všetko vybavila telefonicky, takže som nemusel nikam behať.

From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)

Z Chebu, hoci je to veľmi pekné mesto, som sa pratal čo najrýchlejšie preč smerom k hraničnému prechodu Vojtanov. Predsa len za oficiálny začiatok celej cyklotúry som považoval Nemecko. Celá táto oblasť (dnešný deň) je dosť členitá a cesta ide raz hore potom dolu, hore. Tesne pred nemeckými hranicami, na čerpačke Capitol oil ale i v susednom Vojtanove sú zaujímavosťou tzv. Market Platz-y. Ten vo Vojtanove má navyše prívlastok Asia MP a kúpite tu naozaj všetko možné.

Na hraniciach neboli žiadne problémy. Nemec sa len spýtal či neprevážam cigarety, z čechom som si trocha i pokecal. Kam idem, kam by som chcel až zájsť, ale i či mi nechýba baba? To je otázka čo? Počasie nie je ešte najlepšie. Dva krát som sa musel schovávať pred dažďom. Prvý krát to bola len taká krátka prehánka, druhý kráť to bolo už horšie, vyše hodinu mrholilo, ale aspoň mám čas na denník. Zatiaľ je všetko v pohode. Niekedy mám problém s nájdením správneho smeru, ale zatiaľ moc neblúdim. Najprv mi poradil jeden manželský pár (po anglicky nevedeli ani zaťať) a keď som sa znova dostal do "prdele", zachránili ma dve staršie pani. Boli veľmi milé.

From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)

A čo hovoria na to kilometre: D: 127.4km A: 19.1km/h T: 6h:39m

štvrtok 15. júla 1999

WET 99 - Cesta do Chebu




A na slovíčko nedá sa odteraz zabudni


Poznámka na úvod: V priebehu 38 dní som navštívil 10 krajín Západnej Európy a prešiel viac ako 5000 km. Kúpal som sa v Atlantiku, zarezával v Pyreneach ..., ale hlavne som sa nenudil. A takto to vypadalo (prepis denníka).

Štvrtok 15.7.1999. (Cesta do Chebu)


Ráno som sa nepokúšal ani vstať z postele, tak pršalo. Pri prvom náznaku zlepšenia počasia som však hneď začal rozmýšľať, "ísť alebo neísť?" Pršiplášť už mám, tak čoho sa vlastne báť. Zbalil som "švestky", spravil nejaký ten chlieb na cestu a mohol som ísť.

V Párnici opäť začalo pršať. Ako sa len dalo "prášil" som na železničnú stanicu. Po 10 - 15 minútach tu dohnal dážď i ďalších ľudí, medzi nimi i jeden párik. Snažili sa dostať stopom niekam ku Trnave, mal tam byť nejaký hudobný festival. Pokecali sme o všeličom, o zahraničí, cestovaní, stopovaní.... , veď nikdy nezaškodí poznať skúsenosti iných ľudí a navyše, aspoň nám rýchlejšie ubehol čas.

Najprv som chcel ísť do Žiliny vlakom, počasie sa však včas umúdrilo, tak som opäť vyskočil na bicykel, že to vyskúšam. Po Kráľovany bolo mokro a kde tu ešte trocha mrholilo, ináč cesta do Žiliny prebehla v pohode.
Na moju smolu, vlak ktorým som sa chcel zviesť do Dečína neprepravuje batožinu, takže ak by som chcel ísť predsa len do Dečína, musel by dom poslať bicykel skorším vlakom a čakať či tam dorazí po mne alebo predo mnou. To sa mi teda akosi nepáčilo, tak som začal špekulovať ako teraz a hlavne kam. Najbližšie mesto kde by sa dalo vlakom ísť a ja by som nemusel meniť svoje pôvodný plán bol Liberec. Teda znovu rýchlo na informácie, aký je to spoj a či prepravuje batožinu. Bohužiaľ musel by som tri krát prestupovať, takže z toho nič. Keď som prišiel na informácie po tretí krát tetuška sa len usmiala a riekla "kam to bude teraz?" "Do Chebu" vravím.

Takže moje plány som musel trochu pozmeniť, nie do Berlína ani do Hamburgu ale naprieč Nemeckom do Holandska. Vlak mi odchádza 21.45 takže mám ešte dosť času povybavovať všetky potrebné veci. Je to zvláštne, keď som telefonoval s bráškom mal som taký blbý pocit ako keby som sa naspäť nemal úž ani vrátiť, prišlo mi až ľúto.
Čumím do mapy a plánujem, čo plánujem, naplánované už je len pozerám kadiaľ to pôjdem. Som strašne zvedavý čo sa z nich naplní.
Vlak má meškanie najprv 15 minúť, potom 30, namiesto plánovaného 21.45 odchádzame teda až o štvrť na jedenásť. Predtým som ešte zavolal našim aby som ich trochu ukľudnil.
V kupé sedí spolu so mnou mladý Čech, čerstvý maturant. S chalanmi sú na výlete po Slovensku. Je to neuveriteľné, ale celú cestu, zo Žiliny až do Olomouca, sme prekecali. Boli úž tri hodiny ráno keď som sa pokúšal zaspať. Cítim sa ako "zbitý, zdochnutý pes" jednoducho na nič. Ešte mám však trochu času v Chebe by som mal byť až okolo 9.30


Cheb, rano po prichode vlakom
From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)

streda 14. júla 1999

Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)




A na slovíčko nedá sa odteraz zabudni


Poznámka na úvod: V priebehu 38 dní som navštívil 10 krajín Západnej Európy a prešiel viac ako 5000 km. Kúpal som sa v Atlantiku, zarezával v Pyreneach ..., ale hlavne som sa nenudil. A takto to vypadalo (prepis denníka).

Po zážitkoch z Chorvátska, Slovenska a Švajčiarska ma to strašne ťahalo zopakovať si to. Naskytla sa príležitosť, tak prečo sa jej nechyťiť.:-)


UPDATE:
Celý tento cestopis je snahou opäť zdokumentovať to čo som zažil a mal kedysi na webe, ktorý mi zrušili. Našťastie vďaka službe WayBack Machine a mojim papierovým dokumentom sa mi podarilo niečo zachovať . Fotografie sú fotkami originálnych papierových fotografii - takže buďte prosím zhovievaví.

Niekde kde to šlo, doplnil som to aj obrázkami zo služby Google Street View a pripomenul si to na čo som už časom zabudol:-)



Dá sa prejsť Západná Európa na bicykli? Moja odpoveď znie ÁNO.


Streda 14.7.1999. (Nevydarený začiatok)


Ráno som si privstal, vstával som na 6.00 potreboval som ešte pobaliť niektoré veci čo som nestíhal včera večer. Nezdá sa to , ale ten čas naozaj uteká veľmi rýchlo. Myslel som si, že o 8.00 vyrazím, ale nedalo sa.
Váhal som aj hlavne kvôli počasiu, bolo zamračené a trochu mrholilo. Taký dáždik však mňa ostrieľaného cyklistu nemôže rozhádzať. Takže predsa len som sa rozhodol, že to "odpálim". Už v Nižnej ma však dážď zahnal na autobusovú zástavku. Keď trochu utíchlo skúsil som ísť ďalej , ďaleko som však nezašiel. Tri štvrte hodiny som si postál pri nákupnom stredisku v Podbieli a potom som sa radšej pekne krásne vrátil späť. Ako na potvoru sa okolo obeda vyčasilo.

From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)

utorok 13. júla 1999

A na slovíčko nedá sa odteraz zabudni


V priebehu 38 dní som navštívil 10 krajín Západnej Európy a prešiel viac ako 5000 km. Kúpal som sa v Atlantiku, zarezával v Pyreneach ..., ale hlavne som sa nenudil.

Bolo to už dosť dávno v roku 1999 všetko som to mal zdokumentované na webe, ktorý mi zrušili. Našťastie vďaka službe WayBack Machine a mojim papierovým dokumentom sa mi podarilo niečo zachovať . Fotografie sú fotkami originálnych papierových fotografii - takže buďte prosím zhovievaví.

Niekde kde to šlo, doplnil som to aj obrázkami zo služby Google Street View a pripomenul si to na čo som už časom zabudol:-)

Snáď sa to bude páčiť aj vám:-)

Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)



From Western Europe Tour - WET 99 (CZ, D, NL, B, F, E, AND, I, A)